segunda-feira, 29 de dezembro de 2008

Ano Novo

Salve salve, pessoal que nos acompanha!

Bom, esse post é para agradecer a vocês por fazerem parte desse blog. Mês passado completamos um aninho de Aprendendo Suomi... Acho que posso falar em nome da Jeh, Vanessa e Bee quando digo que é sempre uma festa quando alguém comenta ou nos manda um e-mail. Pouca gente pensa em aprender finlandês. Menos ainda aqui no Brasil... Aí já viram, né: pensávamos que isso aqui fosse ficar jogado às traças, mas não! Surpreendentemente recebemos e-mails e sugestões de pessoas interessadas e isso realmente é ótimo!

Então, caros companheiros de estudo, um muito obrigada em nome de toda a grande equipe (de não uma, nem duas e mais que três -sim, quaaaaaaaaaaaaatro pessoas) do AS e que todos tenhamos um excelente 2009!

terça-feira, 23 de dezembro de 2008

Sobre o UUNO

Zentem, sou só eu ou o fato do Uuno ter áudio também passou despercebido com vocês? Se você passa o mouse por cima dos balõezinhos eles são traduzidos para o inglês. Se clica, vem o áudio em finlandês...

quinta-feira, 18 de dezembro de 2008

Material mandado pela embaixada

A gente mandou um email pra embaixada perguntando se tinha algum material que poderia ser disponibilizado pra gente, foram zuuuuuuuuuper atenciosos e mandaram um material aqui sobre lugares que ensinam finlandes, sobre bolsa de estudos para a galerë que escolhe finlandes como lingua estrangeira na faculdade e mais uns links.
Eles falaram tmb que vão mandar material impresso, e assim que chegar (quando eu chegar de viagem), eu scaneio e posto aqui pra vcs.

quarta-feira, 17 de dezembro de 2008

Site com frases básicas

Não sei se foi postado anteriormente, mas se foi é pra relembrar.
Nesse site aqui existem algumas frases/expressoes básicas da lingua finlandesa.
Tambem achei o Finland Forum (que é todo em ingles), o finnish school (site em ingles pra aprender suomi online) e finalmente o finland for Tought que é um site de culturas, artes e coisas relacionadas.

Entao, espero que vcs aproveitem e estudem nas ferias o tanto que eu nao vou estudar.

Hyvää joulua!

Site com frases prontas

Adorei esse site, ele tem algumas frases prontas em finlandes, aí é só clicar no idioma desejado para fazer a traduçao.

terça-feira, 16 de dezembro de 2008

Tradutor online

Galerë, nossa fama está chegando a proporções internacionais (ou nao), recebemos um email da (pasmem) BABYLON! e eles passaram os seguintes links pra gente:

Dicionário online de grátis ele tem uma grande coleçao de dicionários da internet, cerca de 75 linguagens (pasmem de novo)

Tradutor online de grátis também
Aí a gente vai deixar esses links na parte de utilidades publicas (ó no canto ->) pra sempre que vcs precisarem...



Agora como pessoas educadas que somos, digam: OBRIGADA BABYLON!!

quarta-feira, 10 de dezembro de 2008

Satisfação garantida ou seu dinheiro de volta!

Eis que numa visitinha despretenciosa à Polishop me deparo com isso:

Scan1
Scan2

É perseguição, minha gente! É meu karma ir pra lá \o/

E sim, eu sei que as imagens estão ruins, mas não sei oque diabos aconteceu com o meu scanner ¬¬

segunda-feira, 8 de dezembro de 2008

Introdução ao Suomi

Este link possui pronomes,adjetivos, verbos e um pouco de vocabulário.
Aqui!

obs: volteii, desculpa por me ausentar por tanto tempo!!!!

terça-feira, 2 de dezembro de 2008